МЕНЮ

Выбор языка:

Теги

© Queste.Link - сайт о квестах. Права на материалы принадлежат их авторам

Почему Кейт во второй части стала грубее?

Вторник июля 2, 2013 - Автор: admin - 1 комментарий

Многие недоумевают, почему с первых мгновений второй части Syberia у Кейт такой голос. Строгий. Грубоватый? Некоторые даже пишут, что стервозный. А может просто игривый? В общем что стало с ее голосом, пока Кейт путешествовала от Аралабада до Романовска? Где наша европейская Кейт? Откуда взялась эта девушка?

Все очень просто. Технически во второй части поменялся актер, которая озвучивала Кейт. Если в первой части озвучанием занималась Лада Мошарова с более мягким голосом,


то во второй Лариса Гребенщикова.

И каких-то других локализаций не существует. Почему так сделано?

А вы сами подумайте, какой голос может стать у девушки, которая проехала всю Европу, половину России, находится где-то между Сибирью и степями Казахстана… Мороз подступает, он уже ощущается больше. Это вам не теплый климат Валадилены, это путешествие в Сибирь, путешествие после того, как Кейт понимает, что ее гонка ради того, чтобы подписать договор — это ничто, по сравнению с тем, что ее ждет впереди — мамонты, теплый остров Сибирия, а перед этим много-много снега. И перед этим Кейт легко и просто удаляет, хоть и с сожалением, из своей телефонной книги свою лучшую подругу, и иже с ней — друга.

Все это меняет жизнь Кейт, меняет и ее голос, холод охватывает ее руки, ноги, голос на холоде звучит иначе… Что стало с Кейт? Она стала взрослее и ее голос тоже, сильнее, чтобы справится с ожидавшим ее путешествием. Ее голос стал подходить к тому, что ее ожидало, и как оказалось эти изменения не зря.

Хотя на эту тему еще можно много писать, но все обстоит именно так. А какой вы ждете Кейт в новой части игры? Сильнее, меланхоличнее? Быстрее, спокойнее?

 

 

Категории: Интересные статьи - теги:

Обсуждение (1 комментарий)

  1. by Денис
    Ответить

    Известно ли, кто озвучивал другие роли в игре? Особенно интересует Феликс Сметана. Необычный голос!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

JSantispam

В Вашем браузере отключена поддержка JavaScript! Для корректной работы Вам необходимо включить поддержку JavaScript и обновить данную страницу.